MŰVEK

---

---

Első kiadások:

• Hajnali szerenád. Versek, Budapest, Nyugat, 1913;
• Lomha gályán. Versek, Budapest, Nyugat, 1917;
• Az öröm illan. Versek, Budapest, Táltos, 1922;
• Örök virágok. Műfordítások, Budapest, Genius, 1923;
• Létektől lélekig.Versek, Budapest, Athenaeum, 1928;

Összes művei:

• Tóth Árpád összes versei, s. a. r. SZABÓ Lőrinc, Budapest, Athenaeum, 1934;
• Bírálatok és tanulmányok, Debrecen, [LEHOTAI Pál], 1939;
• Tóth Árpád összes versfordításai, s. a .r. SZABÓ Lőrinc, Budapest, Révai, 1942;
• Tóth Árpád összes versei és versfordításai, s. a. r. SZABÓ Lőrinc, Budapest, Szépirodalmi, 1957;
• Tóth Árpád összes versei, versfordításai és novellái, s. a. r. KARDOS László, közrem.: KOCZTURÉ Gizella, Budapest, Szépirodalmi, 1962. (Nagy klasszikusok sorozat), 1979. Válogatás (csak a versek);
• Tóth Árpád költeményei és versfordításai, szerk. és az utószót írta: BÁRDOS László, Budapest, Unikornis, 1993;
• Tóth Árpád összegyűjtött versei és versfordításai, szöveget gond. és az utószót írta: PAPP Csaba, Budapest, Osiris, 2000, 2002, 2006;
• Tóth Árpád összes versei és novellái, s. a. r.: URBÁN László, utószó: TARJÁN Tamás, Szeged, Szukits, 2001;

Kritikai kiadás:

Összes művei, 1–5, összegyűjtötte, s. a. r. KARDOS László, közreműködött: KOCZTUR Gizella, Budapest, Szépirodalmi, 1964–1973;

• 1. kötet: Költemények (Töredékek; Tréfás, hírlapi versek; Rögtönzések), 1964;
• 2. kötet: Műfordítások (Függelék: Az utahi lány; A prózafordításokba ékelt versrészletek; Töredékek), 1964;
• 3. kötet: Novellák, tanulmányok, bírálatok, hírlapi cikkek (1909–1913), 1969;
• 4. kötet: Tanulmányok, bírálatok, hírlapi cikkek 1914–1928; Zsengék, 1969;
• 5. kötet: Levelei, 1973;

Válogatott művei:

• Tóth Árpád válogatott versei ,vál., utószóval és jegyz. ell.: KARDOS László, Budapest, Szépirodalmi, 1955;
• Tóth Árpád válogatott versei, vál. és bev.: DÉRY Tibor, Budapest, Ifjúsági, 1956;
• Az árnyból szőtt lélek. Válogatott versek, Budapest, Móra, 1958;
• Tóth Árpád novellái és válogatott cikkei, s. a. r. KOCZTUR Gizella, Budapest, Magyar Helikon, 1960;
• Versek, műfordítások, vál. és s. a. r.: SERES Zsófia, Bukarest, Kriterion, 1971;
• Színek, változatok. Tanulmányok, kritikák, publicisztikai írások, vál. és a szöveget gond.: GYŐRI János, Budapest, Szépirodalmi, 1986;
• Ara-Szir király gyógyulása. Válogatott novellák, Budapest, Ulpius-ház, 1998;
• Isten oltó-kése. Istenes versek, szerk. és a bevezetőt írta: VIDOR Miklós, Budapest, Szent István Társulat, 1998;
• A teremtés hiteles története. Novellák és humoreszkek, vál. és szerk.: HUNYADI Csaba, utószó: SÁNTA Gábor, Szeged, Lazi, 2001;
• Tóth Árpád válogatott versei, összeáll. és az utószót írta: KOVÁCS András Ferenc, Budapest, Palatinus, 2004;

Népszerű kiadások:

• A Vándor elindul. Tóth Árpád, Füst Milán, Szabó Lőrinc válogatott versei, Szentendre, Interpopulart, 1995.;

Hangoskönyv:

• Tóth Árpád összes verse

Idegen nyelvű szövegkiadások:

• Demeter Tibor: Bibliographia Hungarica. Magyar szépirodalom idegen nyelven

A válogatott bibliográfiát szerkeszti: Rózsafalvi Zsuzsanna (OSZK – Kézirattár)